Marco Regulatorio Hídrico

Normativas Internacionales de Calidad del Agua

Conozca las principales normativas que regulan la calidad del agua potable y las descargas de aguas residuales en toda la región. El cumplimiento de estos estándares es fundamental para garantizar la protección del medio ambiente y la salud pública.

COBERTURA
América Latina y USA
ENFOQUE
Potable + Residual
OBJETIVO
Diseño con cumplimiento
Explorar Normativas Glosario de Parámetros
Normativas
TECNOLOGÍA Y CUMPLIMIENTO

ESTÁNDARES REGIONALES

NORMATIVAS POR PAÍS

Agua Potable

Resolución 2115 de 2007 - Establece el Índice de Riesgo de la Calidad del Agua (IRCA). Esta normativa clasifica las fuentes de agua superficial y subterránea en diferentes categorías de riesgo, estableciendo los parámetros microbiológicos, físicos y químicos que deben cumplirse para garantizar que el agua sea apta para consumo humano.

Agua Residual

Resolución 0631 de 2015 - Establece los valores de los parámetros y los requisitos para vertimientos puntuales a cuerpos de agua superficiales y a sistemas de alcantarillado sanitario.

Resolución 1256 de 2021 - Reglamenta el reúso de aguas residuales tratadas, estableciendo los estándares de calidad para diferentes usos.

Agua Potable

NOM-127-SSA1-2021 - Límites permisibles de calidad para el agua de uso y consumo humano. Esta norma oficial establece los requisitos sanitarios que debe cumplir el agua destinada a consumo humano, incluyendo parámetros microbiológicos, fisicoquímicos y organolépticos.

Agua Residual

NOM-001-SEMARNAT-2021 - Límites permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en cuerpos receptores propiedad de la nación. Establece los límites máximos permisibles de contaminantes que pueden descargarse en aguas, subterráneas, superficiales o en sistemas de alcantarillado sanitario.

Agua Potable

Safe Drinking Water Act (SDWA) - A través de esta ley, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) establece las Normas Nacionales Primarias de Agua Potable (NPDWRs), que establecen los niveles máximos contaminantes permitidos para más de 90 contaminantes en el agua potable.

Agua Residual

Clean Water Act (CWA) - Se controla principalmente mediante el Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES), también regulado por la EPA. Este sistema regula todas las descargas puntuales de contaminantes de fuentes puntuales a las aguas de los Estados Unidos.

Agua Potable

Norma COGUANOR NTG 29001 - Agua para consumo humano. Especificaciones.

Acuerdo Gubernativo 113-2009 - Reglamento de Normas Sanitarias.

Agua Residual

Acuerdo Gubernativo 236-2006 - Reglamento de las Descargas y Reúso de Aguas Residuales y de la Disposición de Lodos.

Agua Potable

Acuerdo No. 084 de 1995 - Norma Técnica para la Calidad del Agua Potable.

Agua Residual

Acuerdo No. 058 de 1996 - Normas Técnicas de las Descargas de Aguas Residuales a Cuerpos Receptores y Alcantarillado Sanitario.

Agua Potable

NSO 13.07.01:08 - Norma Salvadoreña Obligatoria de Agua Potable.

Agua Residual

NSO 13.05.02:22 - Calidad del Agua. Descargas de Aguas Residuales a Cuerpos Receptores.

Agua Potable

Decreto N° 38924-S - Reglamento para la Calidad del Agua Potable.

Agua Residual

Decreto N° 33601-MINAE-S - Reglamento de Vertido y Reúso de Aguas Residuales.

Agua Potable

Reglamento Técnico DGNTI-COPANIT 21-2019 / 23-395-99.

Agua Residual

Resolución 252 de 2020 del Ministerio de Salud (MINSA) y los Reglamentos COPANIT 35-2000 y ACP 2610 HIP 111 (específico del Canal).

Agua Potable

Norma NORDOM 1 - Calidad del agua para consumo humano.

Agua Residual

Norma NA-04/IDARD - Norma Ambiental sobre Control de Descargas a Aguas Superficiales, Alcantarillado Sanitario y Aguas Costeras.

Agua Potable

Regulación DIR-ARCA-RG-014-2025 y la Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 1108.

Agua Residual

Ley Orgánica de Recursos Hídricos (LORHUYA) y el TULSMA (Texto Unificado de Legislación Secundaria del Medio Ambiente) Libro VI, Anexo 1.

Agua Potable

Decreto Supremo N° 031-2010-SA - Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano.

Agua Residual

Decreto Supremo N° 004-2017-MINAM - Estándares de Calidad Ambiental (ECA) y el DS 003-2010-MINAM - Límites Máximos Permisibles (LMP).

Agua Potable

Norma Chilena NCh 409/1.Of2005.

Agua Residual

Decreto Supremo 90 - Regula descargas a aguas marinas y superficiales continentales y el Decreto Supremo 46 - Regula infiltración a aguas subterráneas.

Agua Potable

Código Alimentario Argentino (CAA) - Específicamente los Artículos 982 y siguientes, apoyados a nivel macro por la Ley Federal de Agua Potable y Saneamiento.

Agua Residual

Dada su estructura federal, se regula fuertemente a nivel provincial (por ejemplo, la Ley 14782 en la Provincia de Buenos Aires) y a través de cuencas específicas (como ACUMAR).

REFERENCIA TÉCNICA

GLOSARIO DE PARÁMETROS DE CALIDAD DEL AGUA

DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno)

Mide la cantidad de oxígeno disuelto que los microorganismos aeróbicos consumen para degradar la materia orgánica presente en una muestra de agua durante un período específico (generalmente 5 días a 20°C, conocido como DBO5). Es el indicador clásico para evaluar el nivel de contaminación biodegradable en las aguas residuales. Se expresa en miligramos por litro (mg/L).

DQO (Demanda Química de Oxígeno)

Representa la cantidad de oxígeno equivalente necesaria para oxidar químicamente casi toda la materia orgánica (e inorgánica oxidable) de una muestra de agua mediante un agente oxidante fuerte. A diferencia de la DBO, no depende de bacterias, por lo que su prueba es mucho más rápida (horas en lugar de días). El valor de la DQO siempre es mayor que el de la DBO; la relación entre ambas permite determinar qué tan biodegradable es un efluente.

Coliformes (Totales, Fecales y Escherichia coli)

Son grupos de bacterias utilizadas en microbiología como "organismos indicadores". Su presencia en el agua sugiere contaminación reciente con heces de humanos o animales de sangre caliente, advirtiendo sobre el riesgo inminente de otros patógenos causantes de enfermedades (como cólera o fiebre tifoidea). En los estándares de agua potable, la tolerancia suele ser de cero.

pH (Potencial de Hidrógeno)

Es la medida que determina la acidez o alcalinidad del agua, basándose en la concentración de iones de hidrógeno. Se mide en una escala logarítmica de 0 a 14, donde 7 representa la neutralidad. Un pH fuera de los rangos normativos (usualmente entre 6.5 y 8.5 para agua potable) puede acelerar la corrosión de tuberías, disolver metales pesados o neutralizar la eficacia del cloro como desinfectante.

Turbiedad (o Turbidez)

Es una medida de la falta de transparencia del agua, provocada por la presencia de partículas en suspensión, como arcilla, limo, materia orgánica fina, plancton y otros microorganismos. Se mide mediante la refracción de luz en Unidades Nefelométricas de Turbidez (NTU). Es un parámetro de control crítico, ya que las partículas en suspensión pueden servir de "escudo" para los virus y bacterias, protegiéndolos de los procesos de desinfección.

SST (Sólidos Suspendidos Totales)

Es el peso de todo el material sólido orgánico e inorgánico que no está disuelto en el agua y que queda atrapado en un filtro de poro estandarizado. Es un parámetro restrictivo fundamental en las normativas de descargas de aguas residuales, ya que el exceso de sólidos puede asfixiar los ecosistemas acuáticos al bloquear la luz solar y sedimentar en el fondo de los cuerpos receptores.

Metales Pesados (ej. Arsénico, Plomo, Mercurio)

Elementos químicos de alta densidad que son tóxicos o venenosos incluso en concentraciones muy bajas. A diferencia de la materia orgánica, los metales pesados no se degradan de forma natural y tienden a bioacumularse en los organismos y en la cadena alimenticia, causando daños neurológicos, renales y hepáticos severos en los seres humanos.

CONTROL DE CALIDAD

PRUEBAS Y VALIDACIÓN DE PLANTAS SYNERTECH

Antes de la entrega final, Synertech aplica un esquema de pruebas mecánicas, eléctricas y operativas para asegurar integridad estructural, estanqueidad, desempeño y cumplimiento en campo.

Recipientes a presión y tuberías

Se someten bajo lineamientos ASME Sección VIII y ASME B31.3 a una presión superior a la de diseño, normalmente entre 1.3 y 1.5 veces, para verificar que no existan deformaciones plásticas ni fallas mecánicas.

Tanques atmosféricos e instrumentación

Los tanques de almacenamiento se verifican bajo API 650 llenándolos hasta su capacidad de diseño. Además, Synertech exige manómetros conforme a ASME B40.100, con lectura dentro del 25% al 75% de la escala para máxima precisión.

Complementan a la prueba hidrostática para detectar microfugas en tanques, juntas bridadas, conexiones roscadas y válvulas.

Vacuum box testing

Se aplica especialmente en soldaduras del fondo de tanques para detectar escapes mínimos de aire o líquido.

Pruebas neumáticas

En techo, boquillas y conexiones se puede usar aire a baja presión con solución jabonosa para identificar fugas puntuales.

Los líquidos penetrantes, ejecutados bajo ASME Sección V, permiten detectar discontinuidades superficiales como porosidad o microfisuras en soldaduras de acero al carbono o inoxidable.

  1. Limpieza exhaustiva de la superficie o soldadura.
  2. Aplicación del líquido penetrante visible o fluorescente.
  3. Remoción del exceso de tinta superficial.
  4. Aplicación del revelador para evidenciar la discontinuidad.

Pruebas eléctricas y de control

Verifican E-Stops, enclavamientos, guardamotores, protecciones, continuidad, rotación de motores, calibración de sensores y validación de señales I/O del PLC.

Pruebas hidráulicas y mecánicas

Incluyen pruebas de flujo con agua limpia, verificación de caudal y presión de diseño, caída de presión en filtros y operación continua para evaluar vibración y temperatura de rodamientos.

Precomisionamiento en frío

Se realiza sin fluido de proceso para confirmar alineación de equipos, soplado y lavado de tuberías, loop checks y energización de tableros principales.

Comisionamiento en caliente

Se introduce el fluido de proceso para ajustar controles PID, inocular biomasa si aplica, validar calidad de efluente y capacitar al personal del cliente antes de la entrega formal.

RESOLVEMOS SUS DUDAS TÉCNICAS

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE
NORMATIVAS HÍDRICAS

El conocimiento de las normativas ambientales es fundamental para garantizar que su proyecto cumpla con los requisitos legales vigentes. El incumplimiento de estas normativas puede resultar en multas significativas, paralizaciones de obra y sanciones legales. Además, garantiza la protección del medio ambiente y la salud pública.

Syner Tech diseñamos y fabricamos plantas de tratamiento personalizadas según las normativas específicas de cada país. Nuestro equipo técnico realiza un estudio previo de los requisitos normativos locales y diseña el sistema para garantizar el cumplimiento absoluto de todos los parámetros establecidos.

Los parámetros principales que generalmente se monitorean incluyen: DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno), DQO (Demanda Química de Oxígeno), SST (Sólidos Suspendidos Totales), pH, coliformes fecales, y metales pesados. Sin embargo, los requisitos específicos varían según el país y la normativa aplicable.

Absolutamente. Syner Tech tiene experiencia implementando soluciones de tratamiento de agua en toda Latinoamérica y el mundo. Nuestro equipo multidisciplinario domina las normativas de cada región y ofrece asesoría integral para garantizar el cumplimiento normativo en cualquier jurisdicción.
COTIZAR MI PROYECTO AHORA

DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA

Hablemos de tu Proyecto

Nuestro equipo de ingenieros especialistas está listo para dimensionar y cotizar la tecnología exacta que resolverá tus requerimientos de tratamiento de aguas o lodos.

Soluciones a
Nivel Industrial

Más de 35 años fabricando e implementando plantas de tratamiento y equipos de depuración bajo los más estrictos estándares internacionales.

SEDE PRINCIPAL

Cra 70 No. 75 - 78, Barranquilla, COL

LÍNEA DE INGENIERÍA DIRECTA

+57 301 317 9017

Fabricación en Acero Inoxidable (304/316L)
Cumplimiento de Normativas Ambientales Locales
Ingeniería, Envíos e Instalación en todo LATAM

SOLICITUD DE COTIZACIÓN TÉCNICA

Complete los campos para un análisis de ingeniería preciso.